在处理外币报表折算差额时，我国采用现行汇率法，将折算差额作为递延处理。而在国际上，更常见的做法是采用时态法，将外币报表折算差额列为当期损益。
根据现行汇率法，当折算差额为借方发生额，即折算损失时，将其记入损益科目。这意味着企业需要承担由于汇率波动带来的损失，并将其反映在当期利润表中。相反，当折算差额为贷方发生额，即折算收益时，将其加入递延科目，并记入所有者权益。这意味着企业将这部分收益视为长期资产，并在未来的会计期间逐渐确认和释放。
然而，在国际上，更常见的做法是采用时态法来处理外币报表折算差额。根据时态法，无论折算差额的正负，都将其列为当期损益。这种方法更加直观和简单，能够更好地反映企业实际的经营成果和财务状况。
总之，无论是采用现行汇率法还是时态法，外币报表折算差额的处理方式都会对企业的财务报告产生重要影响。企业应根据自身的经营情况和会计准则的要求，选择合适的方法进行处理，以确保财务报告的准确性和可靠性。

(责任编辑：新股)